老虎的牙齿又大又锋利，能毫不费力地咬断铁条和树木，提起它们，森林中的小动物都很害怕。聪明的狐狸听说了，拍拍胸脯说它有办法治老虎。狐狸敲开老虎的门，说要送它吃比肉还好吃的糖，老虎起初不信，可是一颗未吃完就忍不住伸手要第二颗，狐狸见势将一盒糖都给了它，并说以后还会送糖来。随着狐狸送糖次数以及种类的增多，它渐渐成了老虎最信赖的朋友。狮大哥上门做客，老虎拿糖招待，狮子指指自己没牙的嘴巴告诫老虎不要再上狐狸的当，老虎决定再见狐狸时给它点颜色看看。但是狐狸又拿糖给老虎时，连狮子都没经得起诱惑，新的糖是好玩的泡泡糖。终于，老虎迎来了牙疼难忍的时刻，狐狸摇身一变成了牙医。
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 折笠爱 高城元气 那须惠 足立友 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 铃木玲子 玉川纱己子 乡里大辅 茶风林 楠见尚己 大西健晴 伊仓一惠 后藤邑子 山寺宏一
詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊
松本梨香 大谷育江 上田祐司 丰口惠美 小樱悦子 Etsuko Kozakura 加藤夏希 Natsuki Kato 塚本高史 林原惠美 中川翔子 山寺宏一 朴璐美 间宫くるみ